検索ワード: recuerda que yo te debo un favor (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

recuerda que yo te debo un favor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

te debo un favor.

英語

i owe you a favor.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo te di

英語

you and i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo te amé.

英語

that i found

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo te haria

英語

i would make you

最終更新: 2024-01-19
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo que yo te quiero.

英語

and i'll never deny that i need you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que yo te tengo embrujado

英語

will you love you for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

diles lo que yo te dije.

英語

tell them what i told you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que yo te doy un 40 de atrevido y te pasaste

英語

the devil you passed

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el amor que yo te puedo dar

英語

as i love you each day, yeah

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

dame lo que yo te doy (oh)

英語

let me get mine, you get yours (oh)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sabe bien que yo te quiero mujer

英語

you know well that i love you lady

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

como todo lo que yo te he dado a ti

英語

because i want to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¡entonces deja que yo te examine!

英語

‘then i’ll do it! i’m not in love with nina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

cállate perra antes de que yo te mate

英語

shut up bitch before i kill you

最終更新: 2016-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al dejar que yo te amara como a nadie

英語

that you are the one

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

así mi amada, sepa que yo te he escogido.

英語

so my beloved, know that i have chosen you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a poco no sabías que yo te quería ver llorando

英語

i wanted you to see me through it all i wanted you to be the one i loved

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

16y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.

英語

16 "you shall put into the ark the testimony which i shall give you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a ver: que no, que no, que yo te quiero,

英語

'cos i'm not alone, no, no, no,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estas palabras que yo te mando estarán en tu corazón.

英語

and these words, which i command thee this day, shall be in thine heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,225,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK