人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en el sur
the bedouin population in the south
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
en el sur ...
in the park ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el sur:
the south:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en el sur: frío
in the south: subantarctic
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
arqueología en el sur
archaeology in the south
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
calma en el sur.
these past two weeks israel's south remained quiet. in samaria there were two stabbings at idf roadblocks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
16.00 horas reunión en el bundestag
16.00 meeting at the bundestag
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
¿recuerdas esa tienda?
do you remember that store?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Él atendió a esa reunión en mi lugar.
he attended the meeting in my place.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
¿recuerdas esa gran fiesta…
that’s great. that is great.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se prevé celebrar esa reunión en forma periódica.
it is envisaged that this meeting could become a regular event.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
se prevé que el comité especial celebre esa reunión en 2005.
the ad hoc committee is expected to hold that meeting in 2005.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
está previsto celebrar esa reunión en la primera mitad del año 2000.
this meeting is planned for the first half of 2000.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
se está preparando una publicación sobre esa reunión en inglés y árabe.
a publication from that meeting in english and arabic is in preparation.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el grupo apoya el ofrecimiento del brasil de acoger esa reunión en 2012.
the group supported brazil's offer to host such an event in 2012.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el ccccc dará a conocer los resultados de esa reunión en el contexto del programa de trabajo de nairobi.
it will share the outcomes of the meeting through the nairobi work programme.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
dos reuniones en el aaiún
2 meetings at laayoune
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
se había recomendado esa reunión en el párrafo 11 de la resolución 47/12 de 29 de octubre de 1992.
that meeting had been recommended in paragraph 11 of resolution 47/12 of 29 october 1992.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
debemos hablar seriamente sobre el aporte de compromisos reales en esa reunión en septiembre.
we have to get serious about bringing real commitments to the table for that summit in september.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
alienta firmemente a la oficina del canciller de justicia a enviar un informe y un representante a esa reunión en el futuro.
she strongly encouraged the office of the chancellor of justice to send a report and a representative to that meeting in future.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：