検索ワード: recursos no renovables, recursos renovables (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

recursos no renovables, recursos renovables

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

recursos no renovables

英語

non-renewable resources

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

スペイン語

utilización recursos no renovables

英語

use of non-renewable resources

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

recursos renovables

英語

renewable resources

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 12
品質:

スペイン語

agotamiento de recursos no renovables

英語

depletion of non renewable sources

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

recursos no renovables (no elemental)

英語

non-renewable resources (non-elementary)

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

el continente es además exportador neto de recursos no renovables e importador neto de recursos renovables.

英語

further, africa is a net exporter of non-renewable resources and a net importer of renewable resources.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

minimizar el uso de recursos no renovables

英語

criterion 1 minimise use of non-renewable resources

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

piense en algunos recursos no renovables.

英語

think of some non-renewable resources.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

registro del agotamiento de los recursos no renovables

英語

recording depletion for non-renewable resources

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

— los recursos no renovables (como rocas y minerales);

英語

nonrenewable resources (such as rocks and minerals);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

d) consumen recursos no renovables, que necesitarán las generaciones futuras.

英語

(d) consumes non-renewable resources that will be needed by future generations.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

relación entre el consumo de recursos renovables y el de los recursos no renovables (porcentaje)

英語

of renewable resources to that of non-renewable

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

las aguas de un acuífero recargable son recursos renovables, mientras que las de un acuífero no recargable son recursos no renovables.

英語

waters in a recharging aquifer are renewable resources, while those in a non-recharging aquifer are nonrenewable resources.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

el desarrollo sostenible supone el compromiso de utilizar recursos renovables y evitar el consumo excesivo de recursos no renovables.

英語

sustainable development means a commitment to using renewable resources and to avoiding the over-consumption of non-renewable resources.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

relación entre el consumo de recursos renovables y el consumo de recursos no renovables (en la categoría "economía ")

英語

ratio of consumption of renewable resources to that of non-renewable resources (under "economic ")

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

a principios del pasado siglo, aproximadamente el 50 % de nuestro capital natural provenía de recursos renovables y aproximadamente el 50 % de recursos no renovables.

英語

at the beginning of the last century about 50 % of our natural capital came from renewable resources and about 50 % from non renewables.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

recurso no renovable

英語

non-renewable resource

最終更新: 2014-12-28
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

cuidar un recurso no renovable

英語

protecting a non-renewable resource

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el suelo es un recurso no renovable

英語

soil is a non-renewable resource

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el suelo es un recurso no renovable fao

英語

soil is a non-renewable resource fao

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,035,926,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK