プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he redirigido
i have switched
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hemos redirigido
you have switched
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
redirigido sin un nuevo destino
redirect without a redirect location
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
redirigido sin un nuevo destino.
redirected without a new location.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
en 5 segundos va a ser redirigido
in 5 seconds you will get redirected
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
usted será redirigido en 5 segundos.
you will be redirected in 5 seconds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
muestra el nombre real del fichero redirigido.
print the real name for a diverted file.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el tren fue redirigido a través de la región .
the train was re-routed through region.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
v fue redirigido a budapest para equipar la batería.
v was rerouted to budapest to equip the battery.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
el avión fue redirigido a múnich debido a la neblina.
the airplane was redirected to munich, because of the fog.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ahora va a ser redirigido a nuestro proveedor de pago seguro
you will now be redirected to our secure payment provider
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
serás redirigido a un sitio web de disney en otro idioma.
you are about to be redirected to a disney website presented in a different language.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
adicionalmente, puede imprimir el nombre real de un archivo redirigido.
additionally, it can print out the real name for a diverted file with --truename.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los jugadores de celeb y la de drácula será redirigido a la titan.
celeb's and dracula´s players will be redirected to the titan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aquí es donde puede entrar el puerto de la aplicación que será redirigido.
this is where you enter the application's port you'll be forwarding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
arnold toynbee redirigido historia a gran escala para la historia de las civilizaciones.
arnold toynbee redirected large-scale history to the history of civilizations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el terrorismo y el extremismo doméstico necesitan ser redirigido y enfrentado con puño de hierro.
terrorism and home-grown extremism needs to be routed out and dealt with an iron fist.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
acto seguido, será redirigido a la página de vista completa del evento en cuestión.
you will be transferred to the full view page of the event.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a continuación, serás redirigido a la página en la que podrás comprar paquetes de créditos.
you will then be directed to the page where you can purchase credit packs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- en caso de cancelar la transacción, ud. será redirigido a nuestro carrito de compras.
- if you cancel the transaction, you will be redirected to your shoppingcart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：