人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
registro de inspección y mantenimiento de camones
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
registro de inspección
inspection coupler
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
:: programas de inspección y mantenimiento;
:: inspection and maintenance programmes;
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
abrir registro de inspección
open inspection record
最終更新: 2012-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
registro de inspección de las carnes importadas
meat inspection register on importation
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
registro y mantenimiento de los registros automático.
automatic logging and log management.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
registro de certificados de inspección
register of certificates
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
registro de inspección completo por po
completed inspection record by po
最終更新: 2012-10-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
registro de inspección abierto para escalada
open inspection record for escalation
el plan de inspección y mantenimiento para el equipo técnico;
inspection and maintenance plan for technical equipment;
opción de registro de resultados de inspección
inspection results recording option
最終更新: 2012-10-22 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
inspección y mantenimiento de 46 puertas de acero o de hormigón
inspection and servicing of 46 steel and/or concrete doors
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
permite detectar cumplimiento con los programas de inspección y mantenimiento de integridad mecánica.
of inspection programs and maintenance of mechanical integrity. as well as propose
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
registros de inspección y ensayo
inspection and test records
ix. uso y mantenimiento de registros
ix. maintenance of logs
- el fortalecimiento de los requisitos del programa de inspección y mantenimiento;
- strengthening of the requirements of the inspection and maintenance programme.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
g. identificación y mantenimiento de registros
g. identification and record keeping
registros de inspección
inspection records
最終更新: 2012-11-10 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
d) adoptar programas de inspección y mantenimiento de vehículos y mejorar el estado del parque automotor.
(d) adopting vehicles inspection and maintenance programmes and upgrading the status of fleets.
botellas portátiles para acetileno disuelto - inspección y mantenimiento periódicos
transportable cylinders for dissolved acetylene - periodic inspection and maintenance
4.10.5 registros de inspección y pruebas
4.10.5 inspection and test records
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE