検索ワード: registro de matrimonio (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

registro de matrimonio

英語

primary beneficiary passport

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

registro civil de matrimonio

英語

civil marriage registry

最終更新: 2020-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cama de matrimonio

英語

double bed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

スペイン語

cama de matrimonio.

英語

a double bed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- ley de matrimonio;

英語

the marriage act;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

prima de matrimonio

英語

marriage bonus

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

certificado de matrimonio;

英語

marriage certificates;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

:: certificado de matrimonio;

英語

a marriage certificate;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

acta inextensa de matrimonio

英語

atto impreciso di matrimonio

最終更新: 2020-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ley de matrimonio civil.

英語

act no. 19947 on civil marriage

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

segundo: edad de matrimonio

英語

marriage age 108

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

al casarse tiene que presentar su registro de matrimonio.

英語

when you get married in japan it is usual to have your marriage registered (kon-in todoke) .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

derechos de matrimonio completos

英語

full marriage rights

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

- victima de matrimonio forzado,

英語

- victim of forced marriage,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

*"alianza de matrimonio" (boda).

英語

)* ring of the fisherman a.k.a.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

ley de registro de matrimonios, 1971

英語

- the marriage registration act, 1971

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

dove se identificó como un fabricante de marcos en su registro de matrimonio.

英語

dove identified himself as a "frame maker" on his marriage registry.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

1. formulario del registro de matrimonio(se puede coseguirlo en la oficina municipal.

英語

1. marriage report form available at the city office.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

• certificado de registro de matrimonio, una copia completa, y si es posible, emitido por fotocopia.

英語

marriage certificate, integral copy and if possible by photocopy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

※es necesario que dos personas mayores de 20 años firmen y sellen el registro de matrimonio como testigos.

英語

※two witnesses over 20 years of age have to sign and set their seals for the registration of marriage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,032,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK