検索ワード: rejobot (スペイン語 - 英語)

de aquella tierra salió para asiria y edificó nínive, ciudad rejobot, cála
out of that land went forth asshur, and builded nineveh, and the city rehoboth, and calah,

murió samla, y reinó en su lugar saúl, de rejobot, que está junto al río
and samlah died, and saul of rehoboth by the river reigned in his stead.

rejobot, y dijo: «ahora yahveh nos ha dado desahogo, y prosperaremos en esta tierra.
026:022 and he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it rehoboth; and he said, for now the lord hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.

se alejó de allí y abrió otro pozo, y no contendieron por él. Él llamó su nombre rejobot diciendo: --porque ahora jehovah nos ha hecho ensanchar, y seremos fecundos en la tierra
and he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it rehoboth; and he said, for now the lord hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.

22 partió de allí y cavó otro pozo, y ya no riñeron por él: lo llamó rejobot, y dijo: «ahora yahveh nos ha dado desahogo, y prosperaremos en esta tierra.
22 then he went away from there, and made another water-hole, about which there was no fighting: so he gave it the name of rehoboth, for he said, now the lord has made room for us, and we will have fruit in this land.