プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
resolutiva
english adjectives list em
最終更新： 2013-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la parte resolutiva
the operative part
最終更新： 2018-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
escoliosis infantil idiopática resolutiva
resolving infantile idiopathic scoliosis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
el pueblo elegiría por vía resolutiva.
the people would choose to resolve the issue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es una persona resolutiva: pone los medios.
he is a decisive person: he makes things happen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
escoliosis infantil idiopática resolutiva (trastorno)
resolving infantile idiopathic scoliosis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mejorar la capacidad resolutiva del talento humano.
improvement of human response capacity;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
• aumenta nuestra capacidad resolutiva y de concentración.
• increase our prblem solving and concentration levels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
luisa era resolutiva, pero tuvo el don de la persuasión.
louise was resolute but had the gift of gentle persuasion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
compromiso constante con la calidad actuación transparente y resolutiva
an unwavering commitment to quality transparent and resolute action
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero la sentencia abarcó más cuestiones que las reflejadas en la parte resolutiva.
but it took up more issues than those covered in the resolutions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mejorar la capacidad resolutiva y calidad de los servicios de salud;
improving the decision-making capacity and quality of health services;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) la parte resolutiva, con mención de las disposiciones legales aplicadas;
(e) the verdict, mentioning the legal dispositions applicable;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
a veces, ese documento carece de interés o es un mero complemento a la parte resolutiva.
sometimes such a document lacks interest or is a mere adjunct to the motion for a resolution.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
tenemos por último la acción integral resolutiva, que desarrolla y apoya el plan nacional de consolidación.
finally, we have dispositive integrated action, which implements and supports the national consolidation plan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el/la profesor/a que lleve a cabo la asignatura debe ser una persona dinámica y resolutiva.
- the teacher leading this class must be a dynamic and resourceful person (problem-solver)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
» almagro se compromete a liderar una oea más resolutiva y a reintegrar a cuba (informe latinoamericano)
» almagro se compromete a liderar una oea más resolutiva y a reintegrar a cuba (informe latinoamericano)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：