検索ワード: resueltas a favor del banco (スペイン語 - 英語)

resueltas a favor del interesado
followed up resolved positively

a favor del demandante
in favour of the plaintiff

a favor del gobierno.
for the government.

ayuda a favor del kbm
aid to kbm

voto a favor del informe.
i am voting in favour of the report.

tramo a favor del viento
down-wind leg

estamos a favor del ferrocarril.
we are in favour of rail.

¡manifestaciones a favor del régimen!
pro-regime rallies!

¡estamos a favor del aborto!».
we are for abortion!»

provisiones extraordinarias a favor del personal
provision for employee benefits

estamos a favor del libre comercio.
thank god, however, this liberal and proactive policy has borne fruit.

hemos votado a favor del informe.
we voted in favour of the report.

¡estoy a favor del mercado interior!
seefeld the internal market!

dictamen del bce sobre la ejecución de las garantías constituidas a favor del banco de españa
ecb opinion on the realisation of collateral provided to the banco de españa

algunos argumentos abogan en favor del banco central, otros le son hostiles.
in some countries, it is the central bank; in our country it is a different body, while in others it is generally the joint responsibility of the central bank and the treasury.

estoy a favor del objetivo de garantizar que no existan feudos nacionales dentro del banco central europeo.
it must not be a case of who shares our personal political views and who does not.

he votado a favor del informe que propone el nombramiento de lucas papademos como vicepresidente del banco central europeo.
i voted for the report which proposes to appoint mr lucas papademos vice-president of the european central bank.

muchos bancos requieren que clientes que buscan dar instrucciones de fax para transferencias de dinero ejecuten una indemnidad a favor del banco.
many banks require clients seeking to issue fax instructions for money transfers to execute an indemnity in favor of the bank.

antiguas demandas por suficiencia han sido resueltas a favor de los demandantes en new jersey, texas y louisiana.
longstanding adequacy suits in new jersey, texas, and louisiana have been resolved in favor of plaintiffs.

el conflicto fue resuelto a favor de la jurisdicción militar.
the dispute was settled in favour of the military court.