人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
resuelve denegar la solicitud de visado
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
solicitud de visado
visa application
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
«solicitud»: la solicitud de visado;
‘application’ means an application for a visa;
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
solicitud de visado schengen
application for schengen visa
comprobacio´n de la solicitud de visado
verification of the visa application
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
examinado su solicitud de visado
examined your visa application;
1) solicitud de visado nacional.
1) a national visa application form
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2. motivos para denegar la solicitud
2. grounds for refusal.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
centro común de solicitud de visado
common visa application centre
examinado su solicitud de visado itinerante;
examined your application for a touring visa;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
el cis deberá presentarse junto con la solicitud de visado.
the ihc must be submitted together with the visa application form.
facilitar el procedimiento de solicitud de visado;
to facilitate the visa application procedure;
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
¿qué debo hacer después de entregar la solicitud de visado?
what should i do after submitting the visa application?
la solicitud de visado y la recogida del pasaporte se harán personalmente.
the visa application and the pick-up of the passport will be done personally.
* formulario de solicitud de visado, debidamente rellenado.
visa application form, duly filled
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
¿con cuanto tiempo de antelación debo presentar la solicitud de visado?
how early can i apply?
preguntas y respuestas sobre la recomendaciÓn de denegar la solicitud de comercializaciÓn para alpheon
questions and answers on recommendation for refusal of marketing application for alpheon
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
impreso de solicitud de visado. número de impresos de solicitud
visa application forms — number of application forms
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
clarificar la definición de «consulado competente» para la tramitación de la solicitud de visado.
clarifying the definition of the competent consulate for processing the visa application;
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
centro de solicitud de visados
schengen visa application centre
número de solicitudes de visado.
the number of visa applications.