検索ワード: revisamos (スペイン語 - 英語)

revisamos sus nodos
review your nodes

mientras los revisamos.
while we go through them.

revisamos las 15 materias primas,
so, we went through our 15 commodities.

cada vez que revisamos el modelo…
every time we review the model…

estos son puntos que no revisamos.
those are questions we are not examining.

revisamos sus productos antivirus para gateway
review existing anti-virus gateways

revisamos todos los requisitos de los productos
review all product requirements

revisamos los documentos que usted haya creado.
proofreading of documents prepared by you

con este fin, revisamos muchos escenarios posibles.
to this end, we went over many possible scenarios.

el panadero es más como 10 km (revisamos).
the baker is on more like 10 km (we checked).

y al cabo de cinco años, revisamos la directiva.
then, at the end of five years, we can revise the directive.

antes de desmontar la máquina la revisamos completamente.
before dismantling the machines are checked thoroughly.

por favor, tenga paciencia mientras revisamos comentarios.
por favor, tenga paciencia mientras revisamos comentarios.

revisamos y evaluamos sistemáticamente nuestros procesos de producción.
we systematically review and evaluate our production processes.

esto se hace también en otras solicitudes que revisamos nosotros.
this is also the practice with other kinds of application which the commission has to examine.

revisamos los sistemas operativos de la red y los ordenadores personales
review network and desktop operating systems

revisamos sus opciones en relación con el enrutamiento asimétrico de la red
discuss options to deal with asymmetric network routing

anualmente revisamos el dispositivo y comprobamos que funciona de manera adecuada.
we service the system annually and carry out an inspection at the same time in order to ensure that your system works reliably.

revisamos todas las instalaciones y no pude quedar más contenta con el resultado.
we check every installation and i was just happy with the result.

e incluso revisamos todos sus órganos e intentamos entender que estaba pasando.
and we actually looked through all their organs and tried to figure out what was going on.