人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
revuelto escaño (gulas, setas y gambas)
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
revuelto de oricios y gambas
sea urchins and prawns sautéed with eggs
最終更新: 2012-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
setas y champiñones
fungi and mushrooms
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
suquet”de rape (y gambas)
monkfish (and prawn) casserole
最終更新: 2012-11-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Conmenu.com
este plato, solo con las setas y las gambas ya hubiera estado magnífico.
this dish, one with mushrooms and shrimp and had been magnificent.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com
· buscar setas y hongos (2 km)
· acrobranch (2 km)
intoxicación accidental por setas y hongos, sai (evento)
accid.pois.- fungi nos
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
"las setas y la humanidad"
"mushrooms and mankind"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Conmenu.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
intoxicación accidental por setas y otros hongos (evento)
accidental poisoning from mushrooms and other fungi
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 5 品質: 参照: Conmenu.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
legumbres, hortalizas, setas y alcachofas en conserva
canned and bottled pulses, legumes, mushrooms and artichokes
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Conmenu.com
intoxicación accidental por setas y otros hongos
producción ecológica de langostino blanco y gambas de agua dulce (macrobrachium sp.)
organic production of penaeid shrimps and freshwater prawns (macrobrachium spp.):
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Conmenu.com
camarones, langostinos, quisquillas y gambas, pelados y congelados, preparados o conservados
shrimps and prawns, peeled and frozen, prepared or preserved
la mezcla secompone de pequeños animales naturales, como gammarus, anchoas y gambas.
the blend consists of small natural food animals such as gammarus, anchovis and shrimps.
• se protegen las zonas de desove de peces escorpión, langostas y gambas.
• the spawning areas of scorpion fish, lobster, and shrimp are protected,
juego, set y partido.
game, set, and match.
setos y barreras vivas
hedgerows and living barriers
eliminación de setos y monte bajo
clearance of hedges and coppices
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
quisquillas de la especie crangon crangon y gamba nórdica (pandalus borealis):
shrimps of the species crangon crangon and deep-water prawns (pandalus borealis):
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE