プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
roberto es el ____________________de eduardo.
pedro is the ____________________ of mateo
最終更新： 2018-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
roberto es un nombre brasileño.
roberto is a brazilian name.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la habana y roberto es de merida
and roberto is from merida
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ubicación es perfecta y mi roberto es una persona estupenda.
the location is perfect and my roberto is such a great person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l es gusta lo que tengo que decir y mis teorías - pero...
they like what i have to say and my theories - but...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto significa que roberto es dueño del conejo, y juan es dueño del perro.
this means that robert owns the rabbit, and john must own the dog.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
herman jaramillo, hijo de roberto, es el encargado de mostrar el privilegiado exterior de rupumeica.
roberto’s son herman jaramillo is in charge of showing rupumeica’s extraordinary surroundings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aprovechando la ocasión, quiero destacar que el mandato del embajador, sr. di roberto, es vago.
another question tabled for this question time deals specifically with ambassador di roberto's fact finding mission concerning cyprus.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
roberto es el fundador de sparta y de remer y sigue siendo la fuerza impulsora detras del ... [información de la ngo ]
robert is the founder of sparta and remer and is still the driving force behind the ... [view charity profile ]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es gusta reunirse juntos y de comunicar y aprender juntos. si solo existen las categorías de género especificas, esto les priva de una opción importante.
they love to come together to communicate and learn together. having only gender specific categories deprives them of an important option.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
robert es un corredor de bolsa de 69 años de edad.
robert is a 69-year-old stockbroker.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
robert es un modelo de funcionalidad, sencillez y atemporalidad.
robert is a paragon of functionality, simplicity and timelessness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el gerente de dole, Álvaro valverde robert es un empresario excepcional.
the general manager of dole, alvaro valverde robert, is an exceptional businessman.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los sueños de roberto es la segunda película de la serie sueños de la cooperativa. los sueños de roberto sigue la historia de roberto, el marido de angélica, quien sueña en ser propietario de su propio negocio.
roberto’s dreams is the second installment of latino credit union’s dreams series. roberto’s dreams focuses on angelica’s husband, roberto, who dreams of starting his own business.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* roberta coretta tubbs: roberta es la hija mayor de donna.
donna is very fond of her but is unaware she is actually a man.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de camino a la ciudad, el helicóptero sufre un accidente y robert es el único superviviente una vez más.
on the way to the city, the helicopter crash and robert it is the only survivor once more time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el mayor, robert, es un graduado de la london school of economics donde fue capitán del club de rugby.
the elder, robert, is a graduate of the london school of economics where he was captain of the rugby club.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
george, sin saber sobre los planes de robert, es sorprendido y triste, y después de la fiesta se separan.
george, not knowing about robert's plans, is taken aback and heartbroken, and after the party the two split up.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
muy bueno...nada que decir el proceso de contacto simple y precisa, reserva robert es realmente superior el sitio es muy sencillo y plenamente la intención de volver a barcelona y volver a alquilar el mismo sitio
really very good...nothing to say the process of reservation simple and precise, contact robert is really top the site is very simple and i fully intend to come back to barcelona and re-rent the same site
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los productores deben saber, sin embargo, que sólo con una fuerte orientación de mercado y con una más sólida capacidad de organización pueden tener un futuro y deben saber asimismo que podrán contar cada vez menos con las ayudas de la comunidad en los próximos años, porque ésta es, guste o no guste, la evolución natural de toda la política agrícola común.
producers must, however, be aware that they will only have a future if they are strongly market-orientated and have a sounder organizational capacity, and they must also appreciate that community aid will be less and less available in the coming years because, like it or not, this is the natural trend throughout the common agricultural policy.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：