検索ワード: rurouni (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

rurouni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

rurouni kenshin (1)

英語

tsukuri obi (1) bowknot (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

== cultura manga ==* el nombre es usado por un personaje del manga y anime rurouni kenshin.

英語

== in manga ==* the name is also used in "rurouni kenshin", see in a different article.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el 28 de junio de 2011 fue confirmado para interpretar a kenshin himura en la adaptación live action del manga rurouni kenshin, el cual se estrenó en el 2012.

英語

on 28 june 2011, he was confirmed to star as himura kenshin in the live action adaptation of the highly popular "rurouni kenshin" manga series.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

de adolescente, empecé a leer mi primera serie de manga como la aventura bizarra de jojo, gto y rurouni kenshin, entre otros.

英語

as a teenager, i started reading my first series of manga like jojo's bizarre adventure, gto, and rurouni kenshin, among others.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

para el siguiente, "rurouni kenshin ost 4 - let it burn" la publicacón fue el 1 de febrero de 1998 con doce canciones.

英語

for the next arc, "rurouni kenshin ost 4 - let it burn" was released on february 1, 1998 and contained twelve tracks.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el primero, "rurouni kenshin: tsuioku hen ova ost" fue publicado el 20 de marzo de 1999 con 16 canciones que fueron utilizadas en .

英語

the first, "rurouni kenshin tsuioku hen ost" was released on march 20, 1999 and contained sixteen tracks that were used in '.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el primero, "rurouni kenshin ost 1" se publicó el 1 de abril de 1996 con un contenido de 23 canciones con las canciones de los primeros episodios de la serie.

英語

the first, "rurouni kenshin ost 1" was released on april 1, 1996 and contained twenty-three songs that were used during the first episodes of the series.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"durante su lanzamiento inicial, animetal marathon ii llegó con un segundo disco que contiene canciones de la banda para la película de 1997 del anime rurouni kenshin: ishin shishi he no requiem.

英語

"during its initial release, "animetal marathon ii" came with a second disc containing the band's songs for the 1997 anime film "rurouni kenshin: ishin shishi he no requiem".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el siguiente, "rurouni kenshin ost 3 - viaje a kioto" su lanzamiento fue el 21 de abril de 1997 con 13 canciones que fueron utilizadas originalmente en el arco de kioto.

英語

the next one, "rurouni kenshin ost 3 - journey to kyoto" was released on april 21, 1997 and contained the thirteen tracks that originally used in the kyoto arc.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

(sarah frances russell)* madara (kirin)* mermaid melody pichi pichi pitch (yūri)* mobile suit gundam zz (elpeo ple, ple two)* penguin musume heart (black rose)* riding bean (chelsea)* rosario + vampire capu2 (ageha kurono)* rurouni kenshin (azusa)* sailor moon s (tellu)* soul eater (marie mjolnir)* shōjo kakumei utena (kozue kaoru)* silent möbius (nami yamigumo)* tekkaman blade ii (natasha pablochiva/tekkaman vesna)* wedding peach (noiizu)* yagami-kun's family affairs (nomi yagami)* yuyu hakusho (misako)== enlaces externos ==* 本多知恵子情報リスト (“honda chieko information list”)

英語

" (sarah frances russell)*"madara" (kirin)*"mermaid melody pichi pichi pitch" (yūri)*"mobile suit gundam zz" (elpeo ple, ple two)*"penguin musume heart" (black rose)*"riding bean" (chelsea)*"rosario + vampire capu2" (ageha kurono)*"rurouni kenshin" (azusa)*"sailor moon s" (tellu)*"soul eater" (marie mjolnir)*"shōjo kakumei utena" (kozue kaoru)*"silent möbius" (nami yamigumo)*"tekkaman blade ii" (natasha pablochiva/tekkaman vesna)*"wedding peach" (noiizu)*"yagami-kun's family affairs" (nomi yagami)*"yuyu hakusho" (misako)==references====external links==* 本多知恵子情報リスト (“honda chieko information list”)

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,288,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK