プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que parecen nunca
that seem to never
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
que parecen apáticos?
which appear apathetic?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gracias, si que parecen
you may need to scroll to find it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
patrones que parecen interesantes
patterns appear interesting (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
palabras que parecen actuales.
words that seem up-to-date.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"opciones que parecen iguales "
"look alike options"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
...que parecen surgir del suelo.
...which seems grow out of the ground.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
comportamientos que parecen ser un hábito
behaviors that seem to be a habit
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las cosas no son lo que parecen.
things are never what they seem.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ojos que parecen mirar hacia abajo
eyes that appear to gaze downward
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3. a las bolsas que parecen medusas
3. proverki. open up the books!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
patrones que parecen interesantes (hallazgo)
patterns appear interesting (finding)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pasan los segundos que parecen una eternidad
to get a beyond
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ciertos sonidos que parecen demasiado fuertes.
certain sounds seem too loud
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
flores que parecen reales para poner[...]
[...]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b. estudio de las situaciones que parecen revelar
b. study of situations which appear to reveal a
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
b) estudio de las situaciones que parecen revelar
(b) study of situations which appear to reveal
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
en primero, no compre bongoces que parecen así:
firstly, don't buy bongos that look like these:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dios se deleita en hacer cosas que parecen imposibles.
god delights in doing things that seem impossible!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hemos iniciado contactos que parecen fructíferos con la comisión.
we have initiated contacts with the commission which seem to be productive.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: