人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si no sabes como se hace haz click aquí.
if you don't know how to do that, click here for an explanation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cómo se hace el lupo
how lupo is made
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
se hace el hecho.
the deed is done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
entiendes lo que te dije
do you understand what i told you
最終更新： 2016-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquí se hace el teatro.
theater is made here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- cómo se hace el trabajo.
- how work gets done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se hace el trabajo muy bien!
it does the job highly well!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando se hace el diagnóstico del tipo
when the diagnosis of type
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
batilo: mira si lo que te dije,
batilo: there's the proof that what i told you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
después se hace el dorado a la hoja.
after that we do the gilding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así es como se hace el trabajo, preparando la forma y la unión.
that is how the work is. preparation of the form and joining.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cómo se hace el aceite de oliva, finalización
how its prepared olive oil gran bouque, completion
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así es como se hace el ácido conocido con el nombre de ácido de nordhausen.
it is thus that the acid known under the name of nordhausen acid is made.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora vamos a conocer cómo se hace el tequila.
now we’re going to learn about how tequila is made.
最終更新： 2013-01-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
la furia pasó; y ahora se hace el silencio.
the fury passed; and now there is silence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"perdón por aquella cosa hiriente que te dije".
"i'm sorry about the mean thing i said to you."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
maestro: por la misma razón que te dije más temprano.
teacher: for the same reasons i told you earlier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
empecemos con el acero: ¿cómo se hace el acero?
so, starting with steel: how do you make steel?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como se hace el movimiento jelqing, su pene empezará a expandirse y la sangre empieza a fluir en las venas.
as the jelqing motion is done, your penis will start to expand and blood will start to flow in the veins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-bueno, qué, ¿has pensado en lo que te dije ayer?
"well? have you thought about the things i said?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています