プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
salió corriendo.
salió corriendo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
salió corriendo anoche
she ran off last night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿por qué salió corriendo?
why did he run out?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
salió corriendo al jardín.
paul ran out of the house into the garden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
salió corriendo del frío edificio.
he ran out of the building.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuando me vio, salió corriendo.
when he saw me, he ran away.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
salió corriendo hambrienta, como siempre
she ran out in a hungry, as always
最終更新: 2011-10-29
使用頻度: 1
品質:
cuando él me vio, salió corriendo.
when he saw me, he ran away.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
al sentir el peligro salió corriendo.
sensing danger, he ran away.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el perro salió corriendo tras el cartero.
the dog went for the postman.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
el ladrón salió corriendo en dirección a la estación.
the thief ran away in the direction of the station.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ella salió corriendo y todos los vencinos salieron corriendo.
she ran out and all the neighbors ran out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
coja a su hijo; se comió toda la miel y salió corriendo
catch your son, he ate all the honey then ran away
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
la gata se puso de pie inmediatamente y salió corriendo tras un gorrión.
the cat got up at once and chased after a sparrow.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
caio comenzó a llorar, muy triste, y salió corriendo para casa.
very sad, caius started crying and ran home.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
oyendo el silbido del tren que se aproximaba, toni salió corriendo de casa.
hearing the train whistle approaching, tony ran from the house.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
salió corriendo y fue perseguido por un policía que disparó contra él para detenerle.
he ran off the aeroplane and was followed by a policeman, who shouted at him to stop.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
cuando una cantidad de gente salió corriendo para verlos, ellos siguieron segando.
when a quantity of people came running out to see them, they went on with their mowing.6
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a las 4:28 am del segundo sospechoso salió corriendo por la puerta de atrás.
at 4:28 a.m. the second suspect ran out the back door.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al entrar en el recinto, vio que no había nadie y, por eso, salió corriendo.
as he came into the room, he saw that nobody was there, and because of that, he left running.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: