人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saluda a tu mamá de mi parte.
say hello to your mum for me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dile hola a tu hermana de mi parte.
say hello to your sister for me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
es todo de mi parte
that would be everything for me
最終更新： 2022-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
maduro de mi parte.
for the greater good of rome.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a cambio de mi parte del botín?
in exchange for my share of the prize?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile que vas de mi parte
tell him that you're going from me
最終更新： 2017-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
déle recuerdos de mi parte.
give him my regards.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mi parte, obtendrá paz.
from me she gets space.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
saludamela de mi parte tambien
say hello to her for me
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dile a tu mama
tell your mom
最終更新： 2017-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, dile qué tal de mi parte.
oh, tell him what’s up from me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me coji a tu mama
i fucked your mom
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
la razón que de mi parte tengo.
stepping out, took my luggage.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mi parte, gracias por tu esfuerzo.
de mi parte, gracias por tu esfuerzo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
claramente esperaba una revelación de mi parte.
he was clearly expecting a disclosure on my part.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muchas gracias, y déle recuerdos a su madre de mi parte.
thank you very much, and please pass on my regards to your mother.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
sería muy tonto de mi parte el olvidarlo.
it would be silly of me to just blank it out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gusta el cafe a tu mama
les gusta el jugo de naranja
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
cora: ¿ella quería más atención de mi parte?
sora: she wanted more of my attention?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mi parte y de la de todos estos cristianos que
the grandfather stood and watched her from the shed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：