検索ワード: sarampion y rubeola (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

sarampion y rubeola

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

vacuna contra el sarampion, paperas y rubeola

英語

mmr vaccine

最終更新: 2016-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sarampión, paperas y rubeola

英語

mmr (measles, mumps, rubella)

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sarampión, parotiditis y rubeola (mmr)

英語

measles, mumps, rubella

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sarampión y rubéola

英語

measles and rubella

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sarampión, parotiditis y rubéola

英語

measles, mumps and rubella

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sarampión y de la vacunación completa 115

英語

percentage of fully immunized children 109

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

erradicación del sarampión y la rubéola;

英語

elimination of measles and german measles;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"vacunas para niños y jóvenes ", prevención del sarampión, parotiditis y rubeola, "hola, escuela ":

英語

(a) "vaccination for the benefit of children and young people " - prevention of measles, mumps and rubella - "hello, school ":

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

vacuna elaborada con virus vivos de sarampión y rubéola

英語

measles and german measles virus vaccine (live)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- eliminar el sarampión y tétano neonatal;

英語

eliminate measles and neonatal tetanus;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- mmr (sarampión, parotiditis y rubéola);

英語

mmr (measles, parotiditis, rubella)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

- el programa de eliminación del sarampión y la rubéola;

英語

the measles and german measles elimination programme.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

medición de anticuerpos contra parotiditis urliana, sarampión y rubéola en espécimen de suero o plasma

英語

measurement of mumps antibody and measles antibody and rubella antibody in serum or plasma specimen

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

- la ejecución de los planes de erradicación del sarampión y la poliomielitis;

英語

implementation of plans to eradicate measles and poliomyelitis

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

confirmación de la ausencia de casos de sarampión y rubéola en turkmenistán (mayo de 2012).

英語

certification confirming the absence of measles and german measles in turkmenistan (may 2012);

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

m-m-rvaxpro es una vacuna de virus atenuados de sarampión, parotiditis y rubéola.

英語

m-m-rvaxpro is a vaccine containing measles, mumps, and rubella viruses that have been weakened.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

スペイン語

medición de anticuerpos contra parotiditis urliana, sarampión y rubéola en espécimen de suero o plasma (procedimiento)

英語

measurement of mumps antibody and measles antibody and rubella antibody in serum or plasma specimen

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

m-m-rvaxpro polvo y disolvente para suspensión inyectable vacuna de sarampión, parotiditis y rubéola (virus vivos)

英語

m-m-rvaxpro powder and solvent for suspension for injection measles, mumps, and rubella vaccine (live)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,040,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK