プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se acabó la fiesta.
the party is over.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
y se acabo la inmunidad
it's the inability
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
probablemente se acabo la comida
probably just the food
最終更新： 2016-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fiesta acabó,
the party is over,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok amigos, se acabó la fiesta.
ok folks party done.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fiesta se acabó
the party finally,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fiesta se acabó,
and now the party is over,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bailaron hasta que se acabó la fiesta.
danced until the party was over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
frase: muerto el perro, se acabo la rabia
phrase: in the lion's den
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
después, se apagaron las velas y se acabó la fiesta.
after the song, the candles were extinguished and the fiesta was over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando se acaba la fiesta no queda más que el tedio.
when the party is over there's nothing but boredom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el rostro cambiante de poker: se acabó la fiesta (0)
the changing face of poker: the party is over (0)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se acaba la cúpula
the dome is completed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se acaba la diversión.
the milk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se acabó la luna de miel
the honeymoon's over
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"pues acaba la fiesta" respondió el rabino.
"put an end to the party," replied the rabbi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aparece la madre de louise y acaba la fiesta.
louise's mother appears and the festivities end.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya se acabó la guerra fría.
the cold war is over.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
con esto no se acaba la historia.
this is not the end of the story.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cuándo se acaba la escuela?
when is school over?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：