検索ワード: se haya (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

se haya

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

se haya recuperado.

英語

·until the child is better before giving the vaccine.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

que no se haya dado

英語

that it hasn’t been

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se haya hospedado aquí.

英語

might have stayed here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando se haya ido?

英語

these after you’re gone?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

mientras no se haya lle

英語

we expect permanent and ap

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asistencia se haya solicitado .

英語

or in the presence of other persons called upon to attend .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se haya obtenido fraudulentamente;

英語

where the judgement was obtained by fraud;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

que se haya interpuesto contra

英語

having been filed against

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se haya pagado la ayuda.

英語

aid has been paid.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

cuando por fin se haya ido?

英語

relief when he at last was gone?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

+b cuando se haya concluido.

英語

+b when you are finished.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quien se haya mostrado rebelde

英語

anyone who has acted arrogantly

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

corea quizá se haya quedado.

英語

korea has maybe stayed with it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

no se haya seleccionado la oferta;

英語

no award is made;

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 9
品質:

スペイン語

- donde se haya ensamblado completamente.

英語

- in multi-country processing, where most important assembly operation is undertaken

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuando se haya retirado la película

英語

when the release liner has

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

se haya publicado de manera apropiada.

英語

it is published in an appropriate manner.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

- cuando se haya extraviado la licencia.

英語

- if the licence is lost.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,794,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK