プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
y se cuida mucho.
and selling a new coolant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que cuida mucho el diseno
that it has a good design
最終更新： 2005-05-23
使用頻度： 1
品質：
en nara a los ciervos se les cuida mucho.
deer are well looked after in nara.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mi angel me cuida
mi angelus vigilabo super me
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
el angel que me cuida
the angel who takes care of me
最終更新： 2023-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuido mucho
i take care of you a lot
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
se prepara durante todo el día anterior a la canalización, y se cuida mucho.
she prepares herself for a full day prior to the channeling, and takes extra care of herself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuida mucho de tus pensamientos porque ellos son un regalo.
take great care of your thoughts for they are a gift.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la empresa cuida mucho a los veteranos y supervivientes del bloqueo.
much attention is paid to veterans, siege survivors.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en llevkas se cuida mucho el cultivo de la uva que empieza en el mes de marzo.
in levkas ( lefkada) grapes are carefully cared for, with grape harvests beginning in march.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me asignaron muchas ...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me salio mucha leche
i came alot
最終更新： 2012-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
se me ocurren muchas consideraciones.
many considerations arise.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
asta luego te cuidas mucho ok
see you later take care of yourself
最終更新： 2024-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
el senador kerry se cuidó mucho de revelar sus intenciones.
senator kerry was careful not to unveil his intentions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
han favorecido un mayor crecimiento de los demás países exportadores, como nueva zelanda, que se cuida mucho de limitar su producción.
i think the most reasonable way would be for those countries which have a high standard of veterinary care should have the smallest quota reduction, for it is those countries which are able to export products from the com munity.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
al evaluar las solicitudes, el ministerio siempre se cuida mucho de comprobar que no hay discriminación contra solicitantes de otros orígenes étnicos.
when evaluating applications for experiments the ministry always takes care to see that discrimination against applicants other ethnic backgrounds does not occur.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) la tercer corriente, que podría ser descrita como de reformismo ecologista también se cuida mucho de hablar de relaciones de propiedad.
c) the third current that could be called "reformist-ecologist", also refuses to speak about production relations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aldo cruz cuida mucho sus diseños, basados con un toque de humor en los típicos-tópicos de españa.
aldo cruz is an experienced manufacturer and he takes care over his designs, always based on humour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el apartamento es para inquilinos limpios y respetuosos, solo porque la dueña cuida mucho sus cosas y están disponibles en los espacios compartidos.
apartment is for clean and respectful tenants, only because the owner takes excellent care of her things and they are avaiable for use in shared quarters.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：