プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se gesta una traición
a betrayal in the making
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una traición […]
una traición […]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hace una traición.
hace una traición.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no es una traición.
it is not a betrayal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una traición, en suma.
that is, a betrayal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
una traición a méxico
mexico betrayed
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es una traición a francia,
it is only acting, yes?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pasos para evitar una traición
steps to prevent a sellout
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
fue una traición planificada intencionalmente.
it was a deliberately planned betrayal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sí, esto es una traición a levy .
yes this is a betrayal to levy.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
“abrirse”, significa una traición.
“abrirse”, significa una traición.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esto es una traición de la historia.
this is a betrayal of history.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
considera que es una traición a su raza.
he considers it a betrayal of their race.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
después de todo, fue una traición de confianza.
after all, it was a betrayal of trust.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es una traición a los ideales de la modernidad.
it’s a betrayal of the ideals of modernity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consideraba una traición la disponibilidad del líder egipcio.
he considered the egyptian leader’s accomodation to be treason.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la realidad es que se da marcha atrás y que se siente una traición más.
in fact, we can only sense the back-pedalling and the atmosphere of yet another betrayal.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
me parecería una traición a mi país no desearles éxito.
it would seem to me to be a betrayal of my country not to wish them success.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dejar la pandilla se considera una traición, que la pandilla castiga con la muerte.
leaving the gang is considered a betrayal, which the gangs punish with death.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
brown se muestran renuente a hacerlo, temiendo que victoria tomará esto como una traición.
brown is reluctant to do so, rightly fearing that victoria will take this as a personal betrayal.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: