検索ワード: servían (スペイン語 - 英語)

no le servían.
it did not make much im- pression on her.

no servían para nada.
it was all just gone.

algunos servían por un pago.
some served for their wages.

servían, por lo que respecta a no-
they were intended, as we saw it, to get negotiations go ing, and as such they succeeded.

"¿es a vosotros a quienes servían?"
"was it you that these men used to worship?"

el poeta decía que las botas servían
the poet said

no es a nosotros a quienes servían».
it was not us that they worshipped."

fue difícil, incluso los celulares no servían.
it was difficult, even the cell phones were cut off.

no sirven sino como servían antes sus padres.
they worship nothing but what their fathers worshipped before (them) .

recordatorios, admoniciones, enfrentamientos, no servían de nada.
there is no distributive channel which is not, at the same time, also a customer.

a veces las comidas no se servían con regularidad.
food was sometimes served on an irregular basis.

esos tratados servían de marco a la cooperación internacional.
those treaties provided a framework for international cooperation.

estaba entre las fieras, y los ángeles le servían.
and he was in the desert forty days, being tempted by satan. he was with the wild animals, and angels attended him.

para 1943, 350 belgas servían como marineros en estos barcos.
by 1943, 350 belgians were serving as sailors on these vessels.

en las entrevistas siempre servían como ejemplos de estas puestos.
during the interviews they were repeatedly cited as examples of such posts.

eran idÓlatras, servían a falsos dioses que ni siquiera existían.
they were idolaters.

11 el diablo entonces lo dejó, y vinieron ángeles y lo servían.
11 then the devil left jesus, and angels came to help him.

además se tenían caballos marrones y blancos, que servían de vehículos.
also, they made use of brown and white horses like their vehicles.

el diablo entonces le dejó; y he aquí vinieron ángeles y le servían".
then the devil leaveth him,and, behold, angels came and ministered unto him".

» detienen en méxico a ex militares guatemaltecos que servían a narcos (efe)
» detienen en méxico a ex militares guatemaltecos que servían a narcos (efe)