プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cuando hay de qué escribir, escribo muy a menudo.
when there is something to write about—i write very often.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿es que escribo muy bien?
is it that i write very well?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
si me voy,
and if we cannot guess their reason,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
si me caso
if my case
最終更新： 2022-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
si me disculpa,
to check on me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si me animo
have if i cheer up
最終更新： 2021-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
si me amases...
if you loved me...'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
si me fuera?
if i was gone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– si me ayudas.
– hold it, maura, maura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿si me gusta?
where are we?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
“si”- me contestó.
“yes”- he answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este rara vez se utiliza en documentos, pero a muy menudo en las macros.
it is seldom used in documents, but often in macros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el huevo duro, se pela y se pica muy menudo sobre el caldo también.
the hard-boiled egg, hair and bites are very often on the stock as well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hemos oído ese argumento muy menudo, pero también muy a menudo hemos quedado defraudados.
it is vital to get both parties back to the negotiating table as quickly as possible.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si ud. me escribe nuevamente yo le contesto.
if you write to me again i'll answer it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
escribo muy brevemente para señalar unos cuantos aspectos del dictamen del comité que no puedo compartir.
i write very briefly to note a few other aspects of the committee's views with which i cannot concur.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
no me escribas mas
do not write to me anymore
最終更新： 2020-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de donde me escribes
has venido alguna vez ?
最終更新： 2020-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
me alegró que me escribas
yo siempre pienso en ti
最終更新： 2020-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
espero que me escribas pronto
spero che tu mi scriva presto
最終更新： 2013-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：