人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sí, pero me gusta más practicar
yes, but i like more practice
最終更新： 2018-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero me gusta.
pero me gusta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero, me gusta más que
– and you felt like that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero me gusta el amor.
pero me gusta el amor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero me gusta su hermana,
but i like her sister,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
me asusta pero me gusta
creo que me emporiezas a gustar y me asusta
最終更新： 2022-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta hacer gimnasia, bailar, practicar deportes. mantengo un cuerpo atlético.
i love dance, does gymnastics and other sports. i have an athletic body.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta mas el te que el cafe
i like tea more than coffee
最終更新： 2017-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
negocio no es fácil, pero me gusta
the job is not easy, but i like it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta mas ver televisión más que leer
i like to watch television more than read
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero me gusta ría profundizar en el tema.
of course the media were there looking for the 'f word but fraud is scrupulously not mentioned in the report.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kj: estás loco, pero me gusta la idea.
kj: estas loco, pero me gusta la idea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí, pero me gusta más practicar _____ . teresa, ¿te gusta montar en _____.?
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta mas el vestido rojo que el blanco
i like the red dress more than the white
最終更新： 2017-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta sueco pero me gusta la lengua
i don't like swedish but i like language
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero me gusta la lectura y sobretodo los viajes.
but i like reading and most of all traveling.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entiendo lo que tratas de decir, pero me gusta.
i don't understand what it is that you're trying to say, but i like it!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta, con miedo, pero me gustas
i like it but i'm scared
最終更新： 2024-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he conducido muchos vehículos híbridos, pero me gusta el altima híbrido.
i’ve driven many hybrid vehicles but i really like the altima hybrid.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy fanático de la música country o el jazz pero me gusta casi todo
not a fan of country music or jazz but i like almost everything else
最終更新： 2020-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：