プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿de verdad te ?
do you really give a ?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
de verdad, te odio.
baby, you are scaring me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
digo que si de verdad
do i detect a note of
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que de verdad te vas.
don’t sweat it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"¿de verdad te gusto?"
"are you still attracted to me?"
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– y si de verdad intenta
– and that if you really, really try
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿de verdad te gusta así?
are you going to sleep?
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
bésame si de verdad me amas.
kiss me if you really love me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
alguien que de verdad te quiera
someone who looks down on you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de verdad te quieres casar?
do you really want to get married?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me quedaré aquí si de verdad quieres.
i'll stay here if you really want me to.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿de verdad te vas? sí, lo siento.
how did you find this place?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si de verdad puedes conseguir la droga,
you really can get the dope,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si de verdad te gusta a ti me encantaría saber por qué.
if you do please comment below and tell us why.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
preguntémonos si de verdad nuestras comunidades son así.
let us ask ourselves whether our communities really are like this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de verdad te gusto yo tu igual me gustas
do you really like me? do you like me?
最終更新： 2017-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
quisiera preguntarle si de verdad es eso lo que quiere.
let me ask you this: is that really what you want?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
si de verdad lo quieres, tienes que hacer esto."
if you really want to do it you have to do it."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
creí que lo único que de verdad te gustaba era el golf.
i thought the only thing you really enjoyed was golf.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
es preciso responder si de verdad queremos controlar la crisis.
and the question is, do we really want to overcome this crisis?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：