検索ワード: si di? (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

si di?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que si me di

英語

see me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si me di cuenta

英語

if realized

最終更新: 2015-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si se desvían, di:

英語

but if they turn back, say:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si ya todo te lo di yo

英語

do you say what you mean

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si tratta di un monumento nazi...

英語

it is a national monument.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si te vuelven la espalda, di:

英語

but if they turn away, say (o muhammad saw) :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si eres loco ya me di cuenta lol

英語

lol you are crazy

最終更新: 2022-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se è si lasciami il numero di cellulare

英語

only by whatsapp

最終更新: 2022-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si tratta, infatti, di una fase di assimilazione.

英語

it is, in fact, a phase of assimilation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si te vuelven la espalda, di: «¡alá me basta!

英語

(muhammad), if they turn away from you, say, "god is sufficient (support) for me.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si vendono alla libraria di pietro paolo riccio (1604), 1616.

英語

si vendono alla libraria di pietro paolo riccio, (1604), 1616.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y, si discuten contigo, di: "¡alá sabe bien lo que hacéis!

英語

if they do wrangle with thee, say, "allah knows best what it is ye are doing."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si estás ahí fuera, da un paso adelante y di: “yosoyvicente”.

英語

if you’re out there, step up and say “iamvincent.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

entonces me di cuenta, si, hay más.

英語

then i realized, yes, there is more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el castillo dispone di 7 apartamentos comunicados entre si.

英語

the castle has 7 independent apartments which can be connected if required.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

di: «si amáis a alá ,¡seguidme!

英語

(muhammad), tell them, "if you love god, follow me.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

al narrar la historia del exodo, cada persona debe ver el exodo como si di-s le estuviera redimiendo en lo personal.

英語

in telling the story of the exodus, each person is to see the exodus as if g-d personally redeemed them!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

en este sentido, y respetando plenamente el principio de sub si di ari edad, la comisión no pretende legislar ni proponer instrumentos vinculantes en materia de remuneración.

英語

consequently, and respecting in full the principle of subsidiarity, the commission intends neither to enact legislation nor to propose binding instruments on pay.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

di: "aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!"

英語

say: "produce your proof if ye are truthful."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

di: «si me extravío, me extravío, en realidad, en detrimento propio.

英語

say, "if i should err, i would only err against myself.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,801,504,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK