検索ワード: si dile que si ya no mas que me pague mi papa (スペイン語 - 英語)

observe que, si ya visitó anteriormente esta página, brightcove ya no le recomendará la solución presentada.
note that if you have previously visited this page, brightcove no longer recommends the solution that was presented.

el sr. s. le dijo a gritos que, si ya no se veía capacitada para hacer su trabajo, sería mejor para ella que dimitiese.
mr. s. shouted at the author that if she could no longer handle her work it would be better for her to resign.

los resultados personales no se guardan en el servidor. de modo que si ya has hecho la prueba, ya no podrás obtener los resultados.
personal results are not stored on the server. so if you've taken the test, the results won't be available any more.

ella también hace resúmenes de temática crochet patrón, semanario enlace mensajes de amor y más así que si ya no sigue a jessie en casa entonces usted debe comprobar le fuera.
she also does themed crochet pattern roundups, weekly link love posts and more so if you don’t already follow jessie at home then you should check her out.

el diario explica a continuación que si ya no se sabe en realidad por qué estados unidos había hecho la guerra en afganistán e irak es porque el gobierno no se ha tomado el trabajo de presentar y explicar los documentos comprometedores hallados en estos países tras las invasiones.
the newspaper further explained that if it is still unknown actually why the us had launched a war on afghanistan and iraq is because the administration has not presented or given any explanation about the compromising documents found in these countries after the invasions.

11. lo que me temo es que, si no le hacemos frente, la mundialización no sólo va a destruir la ecología y la sociedad, sino que generará tanto resentimiento, codicia y violencia que ya no podremos, en tanto que pueblos, trabajar unidos para resolver los problemas mundiales.
11. my fear is that if we do not challenge globalization, it will not only destroy the ecology and the society, but it will also engender so much resentment, greed and violence that we will no longer have the ability as a people to work together to tackle global problems.

me perdono a mí mismo que me he aceptado y permitido pensar en un reloj mostrando la hora para verle la hora al reloj para crear un juicio a partir de la hora que me muestra para crearme una experiencia de tranquilidad si hay tiempo, de satisfacción si es la hora de levantarme, de prisa si es un poco tarde o decepción si ya no llego, de acuerdo a la hora que es, y así seguir una narrativa de personajes a partir de la hora.
i forgive myself that i have accepted and allowed myself to connect the words comfort, rest, relax, sleep, attraction to the picture of me lying on the couch sleeping comfortably.

mas advierte que, aunque me veas en los mayores peligros del mundo, no has de poner mano a tu espada para defenderme, si ya no vieres que los que me ofenden es canalla y gente baja, que en tal caso bien puedes ayudarme; pero si fueren caballeros, en ninguna manera te es lícito ni concedido por las leyes de caballería que me ayudes, hasta que seas armado caballero.
"here, brother sancho panza," said don quixote when he saw it, "we may plunge our hands up to the elbows in what they call adventures; but observe, even shouldst thou see me in the greatest danger in the world, thou must not put a hand to thy sword in my defence, unless indeed thou perceivest that those who assail me are rabble or base folk; for in that case thou mayest very properly aid me; but if they be knights it is on no account permitted or allowed thee by the laws of knighthood to help me until thou hast been dubbed a knight."

agustín le dijo que los tenía con él el fin de semana y que comerían juntos. mi madre le preguntó si ya había ido a hacer la compra de la comida, y mi hermano le dijo que sí. yo le dije que dos días después tenía que irme a italia, de promoción, pero que si ella quería me quedaría en madrid. ella dijo que me fuera, y que hiciera todo lo que tenía que hacer.
my mother asked if he had already bought groceries and my brother said yes. i told her i would have to leave for italy for a promotional appearance in two days, but i would stay in madrid if she wanted me to. she said i should go and do all that i had to do. regarding the trip, she was only concerned about tinín’s children.

- por favor, prométeme que me lo vas a cuidar bien… ¿lo harás? – murmuró casi entre sueños. – cuando me haya ido… cuando yo ya no esté aquí y él esté solo… ¡por favor cuídalo mucho! tráelo a casa sano y salvo después de cada misión y… si tienes un momento…dile que… que lo amo y que—que jamás pasará un día en el que yo no piense en él… dile que siempre lo amaré… hasta el final de mis días… y por toda la eternidad.
“you are going to take care of him for me, won’t you?” she whispered in the verge of her sleep. “when i’m gone… when i’m not here anymore and he’s alone… please look after him! take good care of him and… if you find the moment just… tell him that… i love him and that… there won’t be a day i won’t think of him… tell him i will love him… until the end of time.”