検索ワード: si mi lenguaje español (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

si mi lenguaje español

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

lenguaje: español, inglés

英語

language: spanish, english

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lenguaje: español, inglés, euskera

英語

language: spanish, english, basque

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si mi

英語

if my

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tú hablas mi lenguaje.

英語

you speak my language.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si mi hija

英語

yes my girl

最終更新: 2017-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si, mi hijo

英語

if my child

最終更新: 2022-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

“los cuentos son mi lenguaje”

英語

“fairytales are my language”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si mi bella

英語

yes my queen

最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si, mi tambien

英語

yes to me too

最終更新: 2023-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

se funcionamiento es serio. lenguaje: español e inglés.

英語

languages: spanish or english.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si si, mi amiga

英語

yes yes, my friend

最終更新: 2018-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si mi amor para siempre

英語

si mi amor para siempre

最終更新: 2024-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

8:43 ¿por qué no reconocéis mi lenguaje?

英語

8:43 why do you not know my speech? because you cannot hear my word.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

esa es una expresión castiza, que hay que entenderla en el lenguaje español.

英語

in the house, the democratic leadership keeps saying that it isn't the time yet for the bill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si mi sospecha es correcta,

英語

if my suspicion is correct,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si,mi amor.ya te extrano

英語

yes, my love, i already miss you

最終更新: 2020-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¡ah! si mi pueblo supiera

英語

he said: "would that my people knew!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

- multi-lenguaje: español, francés, alemán, italiano, holandés, portugués.

英語

-supports multi-language france, germany, italian, netherlands, portuguese, spanish...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estas estructuras se han convertido en el alfabeto básico de mi lenguaje artístico.

英語

this structure became the basic alphabet of my work. i use a variety of methods to generate subsets of these structures, in order to break the symmetry and create new visual constellations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿por qué no reconocéis mi lenguaje? porque no podéis oir mi palabra.

英語

why do ye not understand my speech? [even] because ye cannot hear my word.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,858,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK