検索ワード: si ninguna de las dos opciones te funciona (スペイン語 - 英語)

ninguna de las opciones anteriores
none of the above

ninguna de las dos.
it’s neither.

comparación de las dos opciones
comparison of the two options

no hay que cerrar ninguna de las opciones.
we must not close off any option.

las dos opciones
two options

c. examen de las dos opciones
c. review of the two options

¿ninguna de las los opciones parece agradable?
at logitech, we hear that sound, too.

elija sólo una de las dos opciones.
choose only one of the two options.

d consecuencias financieras de las dos opciones
d. cost implications of the two options

los expertos no recomiendan ninguna de estas dos opciones.
experts in blackjack strategy recommend you use neither of these options. related news

escoja una de las dos opciones abajo:
choose from one of the two options below:

ninguna de las opciones tendría un impacto medioambiental apreciable.
none of the options would lead to measurable environmental impacts.

jamás se había aplicado ninguna de las dos opciones respecto de los territorios.
neither option had ever been exercised regarding the territories.

asunto: "la mejor de las dos opciones"
subject: "the better of two options."

algunas consideraban que no existía base jurídica que avalara ninguna de las dos opciones en particular.
some believed that there was no legal basis for the right to peace either as an individual or a collective right.

pero aquellos que creen en la ley a menudo no se sienten bien con ninguna de las dos opciones.
but those who believe in law often do not feel at ease with either choice.

si constatas que ninguna de las anteriores estrategias te funciona, deberías hablar con tu médico sobre los posibles tratamientos.
if you find that none of these strategies is working, talk to your doctor about treatments like nicotine replacement gums, patches, inhalers, or nasal sprays.

en la mayoría de los estados, la orientación sexual no es una barrera para ninguna de las dos opciones.
in most states, sexual orientation is no longer a barrier to either option.

el trasplante solo es necesario si ninguno de los dos riñones funciona.
a kidney transplant is only needed if both kidneys are not working.

estaba claro que había un pequeño grupo de senadores que no había optado por ninguna de las dos opciones.
all would have been irretrievably lost had it not been for the interposition of fabius.