プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ocupas algo
what's up do you occupy something
最終更新: 2022-01-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
y si ocupas tu mente en la gratificación sensual, tu vida llegará a estar más y más llena de ansiedades.
and if you will engage your mind in sense gratification, your life will become more and more full of anxieties.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
si ocupas cada momento cuidadosamente de esta manera, harás un rápido avance en el sendero de regreso a casa, de regreso a dios.
if you will engage every moment carefully in this way, you will make rapid advancement on the pathway back to home, back to godhead.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el ingeniero es el profesional que si ocupa de la ciencia de la ingeniería.
he sees engineer in the states.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
el planificador de la ciudad si ocupa del desarrollo ordenado de los centros urbanos.
he sees city planner in the states.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
me perdonarán si ocupo su tiempo con algo que me afecta personalmente, pero es algo que me preocupa en grado sumo y contribuye a allanar el camino para otros miembros que han sido objeto del mismo ataque.
you will forgive me if i take your time over something personal to me, but i do feel deeply about this, and it does help to set a wider scene for other members under the same attack.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
- quiero servir de algo en este mundo. si ocupo un puesto, por modesto que sea, que sirva a mis semejantes, seré algo.
that face said, it is nothing, it will all end better than people think. so i have inherited from him, not only my good temper, but a habit of going often to the churchyard, which is good, when done in a proper humor; and then also i take in the intelligencer, just as he used to do.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
pero si ocupa un cargo en la iglesia, definitivamente deberà a esforzarse por cambiar para por lo menos llegar al 3er nivel de fe.
but if you have a church title, you should obviously try your best and change yourself to be at least at the 3rd level of faith.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
estoy a favor de la sencillez: si ocupa una cara o cara y media, sobre ello no vamos a discutir.
i am all in favour of it being slimline, and we will certainly not argue about whether it should take up one page or one-and-a-half.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
el arquitecto, o el arquitecto es un profesional que si ocupa en consciliar en un proyecto de construcción la parte estética y el prticidade, utlizando de la forma racional los espacios.
she sees architect in the states.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
''¿te importa si ocupo tu celular?'' ''no, por favor, adelante''.
"do you mind if i use your phone?" "no, please go ahead."
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています