検索ワード: si quereis me devuelven algo (スペイン語 - 英語)

si quereis quedaros a los enfermos, ud independientemente.'
'if you want help, we'll help you. if you want to stay sick, you are on your own.'

si quereis dejar vuestras notas sobre un tour con nosotras...
if you want to write a review about a tour with us...

si quereis utilizar capacidades de comprobación ortográfica en php, usar pspell.
if you want to use spell-checking capabilities in php, use pspell if you want to use spell-checking capabilities in php, use pspell instead.

si quereis utilizar la capacidad de procesar tarjetas de crédito, usar mcve.
if you want to use credit card processing features you can use mcve instead.

si quereis cenar el dìa de vuestra llegada indicarlo igualmente en la reserva.
please also indicate us if you wish to have dinner the evening of your arrival.

28 ahora, pues, si quereis, miradme, y ved si digo mentira delante de vosotros.
28 now therefore if ye will, look upon me; and it shall be to your face if i lie.

si queréis saber del sentido del tacto tenéis que tocar algo.
if you want to know the sense of touch, you should touch somebody.

hermanas, si queréis preguntar algo, estamos a vuestra disposición para esclareceros.
if the sisters have questions, we can answer them.

bueno: tendedme si queréis.
'well, lay me down if you like.'

si queréis participar, aquí están:
if you wish to participate, here they are:

-¡disparad contra nosotros si queréis!
“shoot us if you want to!

"si queréis paz, trabajad por la justicia.
"if you want peace, work for justice.

clic en la rádio de abajo, si quereís escuchar la entrevista.
click on the radio below if you like hear this interview.

14 y si queréis recibir, él es aquel elías que había de venir.
14 and if ye will receive it, this is elias, which was for to come.

14 y si queréis aceptarlo, él es elías, el que había de venir.
14 and if you are willing to accept it, he is the elijah who was to come.

a los lefebvrianos les dijo: las puertas están abiertas, si queréis entrar.
he told the lefebvrians: the doors are open, if you want come in.

ahora pues, si queréis, mirad en mí, y ved si miento delante de vosotros.
now therefore be content, look upon me; for it is evident to you if i lie.

-¡seguidme si queréis encontrar un tesoro! -gritó a los campesinos.
- follow me to find some treasure! - he shouted to the laborers.

pero si queréis aceptar a un terrorista, entonces ¿qué sentido tiene vuestra organización?».
but if you want to accept a terrorist, then what is the sense of your organization?”.

artículo: si queréis entrar en china, recordad: 'prc' y 'jv' (gao ronghu, febrero 2013)
article: if you want to enter china: 'prc' and 'jv' (gao ronghui, february 2013)