プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿quieres tomar el té?
'would you like some tea?'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
para tomar el sol,
to take a sun bath,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tomar el sol agradable.
enjoyable sunbathing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hong kong: ¿quieres tomar el autobús?
hong kong: you want to take the bus?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
= disfruté el tomar el sol.
= i enjoyed sunbathing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mucho más que tomar el sol
much more than sunbathing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tampoco puede tomar el sol.
she's also not allowed to lie in the sun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tocar, tomar, tomar el sol
touch, take, take the sun
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuidado para después de tomar el sol
care after going out in the sun
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pueden tomar el sol lleno del día.
they can take full day sun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si quieres ser atractivo, acaba de tomar el buen cuidado de ti mismo.
at the same time, though, be open to lots of possibilities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoy hace demasiado calor para tomar el sol.
today is too hot for sunbathing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
querría ir a la playa a tomar el sol
i'd like to tan myself on the beach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 camas para tomar el sol en la terraza.
2 sunbathing beds on the terrace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les gusta tomar el sol, no puedo culparlos.
they like to sunbathe, can't blame them.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
así hacen las nuevas generaciones. te miran y entienden si les quieres tomar el pelo.
so the new generation are already doing, they look at you and they know that you want to cheat them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beber sangría, comer paella y tomar el sol.
drinking sangria, eating paella and sunbathing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el lugar ideal para tomar el sol sin ser molestados.
the ideal place to sunbathe without being disturbed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me quiero tomar el dà a!
i don’t want to take the rest of the day!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los días siguientes se dedicaron a tomar el sol y comer.
the next days were spent sunbathing and eating.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：