検索ワード: si supieras lo que siento por ti (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

si supieras lo que siento por ti

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pero ¡si supieras lo que siento!

英語

'but if you only knew how hard it is for me!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lo que siento por ti

英語

i feel alright

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que siento por ti

英語

what you mean to me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento por ti.

英語

i feel for you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si pudieras sentir, lo que siento por ti

英語

should you ever feel the need to wonder why

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

lo siento por ti".

英語

i feel sorry for you.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

todo lo que siento, siento por ti

英語

i am full of the above

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero contarte lo que siento por ti

英語

you know you are what you think

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

asi crece lo que siento yo por ti.

英語

but i still miss you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

gale ya sabes lo que siento por ti…

英語

gale, you know how i feel about you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

- lisa… tu sabes lo que siento por ti

英語

- lisa… - he hesitated before continue – you know how i feel about you, what i feel for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

la pasión que siento por ti.

英語

i’ll take the revolver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

como si no supieras lo que ocurre.

英語

it was not much, but it might be vital.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuanto lo siento por ti, por mi,

英語

(i'm sorry baby, i'm sorry baby)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cómo me siento por ti

英語

the way i feel about you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

es lo que siento por todos ellos.

英語

es lo que siento por todos ellos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cuanto lo siento por ti, por mi, si...

英語

but i always did, and lord, i still do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

puede meterse en el medio de lo que siento por ti.

英語

i just can't get you out of my head.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

solo dios sabe lo que siento por dentro signif

英語

only god knows what i feel inside

最終更新: 2024-05-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

de la manera que me siento por ti ahora.

英語

if you told me to cry for you, i could.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,783,738,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK