検索ワード: sicarios (スペイン語 - 英語)

sicarios
sicarii

b. sicarios
b. hired killers

iv. homicidios y sicarios
iv. homicide and hired killers

sicarios de cárteles de droga
members of rival drug cartels have been

aparecen las bandas de sicarios.
the bands of assassins appear.

hoy, los sicarios son empleados oficiales.
today the hired killers are oficial employees.

son tan criminales como los sicarios de los narcotraficantes.
you are criminals just like the paid assassins of the drug trade.

» sicarios mexicanos operan en honduras (tiempo)
» sicarios mexicanos operan en honduras (tiempo)

cultivo de sicarios. para que mi madre no se siga prostituyendo.
it is a modernization ripe for hired assassins, so mothers will not have to continue working as prostitutes.

el sicario o sicarios también hirieron a tres de sus amigos.
the gunman or gunmen also wounded three of his friends.

quienes se resisten se enfrentan con la ira de sus sicarios armados.
those who resisted faced the wrath of their armed minions.

hay supuestos detalles inverosímiles del interrogatorio de los estudiantes por los sicarios.
there are implausible details from the interrogation of the students by the assassins.

fieramosca llega entonces con dos sicarios y desafía a cellini a duelo.
fieramosca then arrives with two henchmen and challenges cellini to a duel.

al fondo de la pesadilla sus sicarios nos acechan con puñales negros".
deep in the nightmare their enforcers lie in wait for us with black daggers."

el 13 de agosto de 1999 el periodista garzón fue asesinado por dos sicarios en bogotá.
on 13 august 1999, garzón was killed by two assassins in bogotá.

en secreto se beneficia de la prostitución infantil y la agencia de sicarios puissance treize.
he secretly profits from child prostitution and the contract killing agency puissance treize.

la policía habría entregado los normalistas a sicarios de esta banda para terminar el trabajo sucio.
the police supposedly turned the students over to sicarios (hit men) of that gang to finish up the dirty work.

dos periodistas resultaron heridos en un enfrentamiento entre sicarios y agentes federales en el municipio de fresnillo.
two journalists were injured during a confrontation between hit men and federal officers in the municipality of fresnillo.

los sicarios viajaban "con una pistola en una mano y una mujer abrazada de la otra".
the sicarios rode “with a pistol in one hand and a woman wrapped around the other.”

algunos culparon a la legión blanca, otros el sicarios colombiano, pero el caso no ha estado resuelto.
some blamed the legión blanca, others colombian sicarios, but the case has not been resolved.