プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que por siempre estaré para ti
nothing will last forever
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sabes, mi amor, que siempre estaré ahí para ti.
know, my love, that we are always there for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no siempre voy a estar ahí para ti.
i'm not always going to be there for you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
está ahí para ti.
“look, it’s time for you to go.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
genial, estaré ahí para recogerlos.
or for myself, for that matter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el equipo de servicio de rotamill – siempre ahí para ti
the rotamill service-team – always there for you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
puede que no te ame como novia pero como amigo cercano siempre te amaré y siempre estaré ahí para ti querida
i love you my friends forever
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
el siempre estará ahí en su casa.
he will always be there in his house.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
afirma que siempre que meg la necesite estará ahí para ella.
she says that so long as meg needs her, she will exist and will be there for her.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
confía en ti mismo y en mi presencia en tu interior. siempre estaré ahí para guiarte y aconsejarte.
trust in yourself and in my presence inside you. i will always be there to guide you and advise you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el estar ahí para mi
i'm thankin' you for being there for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero estar ahí para ti compartiendo todo lo que haces
i will be right here waiting for you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
más aún, la prostitución de todo tipo siempre estará ahí.
moreover, prostitution of any sort will always be there.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquellos que necesitas a tu alrededor, estará ahí para ti.
those you need around you, will be there for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sean cuales sean sus exigencias atento personal estará ahí para ti.
whatever your demands attentive staff will be there for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
queremos estar ahí para nuestros clientes.
we want to be there for our customers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cada uno de ustedes tiene un ángel cuyo propósito es estar ahí para ti.
each one of you has an angel whose purpose is to be there for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el espíritu siempre estará ahí para asistir y animar esas fuerzas constructivas que mueven a la humanidad hacia adelante.
spirit will always be there to assist and encourage those constructive forces that move humanity forward.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
las naciones unidas deben estar ahí para ayudarlas.
the united nations must be there for them.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo quiero estar ahí para añadir mi energía “.
you have said, "i want to be there for the quickening of the energy. i want to be there to add my energy to it."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています