人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siempre está en mi mente y en mi corazón.
she’s always on my mind and in my heart.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
vives siempre en mi mente y corazón
you live always in my mind and heart
最終更新： 2023-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre en mi mente y en mi corazón para siempre
you are always on my mind and forever in my heart
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre en mi mente, por siempre en mi corazón.
always on my mind, forever in my heart
最終更新： 2019-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre en mi corazón
always
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre en mi mente...
you are always on my mind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por siempre en mi mente
semper in mente mea,
最終更新： 2013-10-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
11. siempre en mi mente
11. my strongest suit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre en mi corazón siguiente
next always in my heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre estarás en mi corazón...
u will always be in my heart..
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre estás en mi corazón jk
you are always in my heart
最終更新： 2023-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre en mi mente, en mi corazon ... con mi alma
always on my mind and heart
最終更新： 2024-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu-estas siempre en mi mente
you are always in my mind
最終更新： 2017-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gracias, cuídate siempre en mi corazón
take care of my heart
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi mente cuestiona y mi corazón sopesa tus caminos.
my mind questions and my heart ponders your ways.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡brasil, siempre primero en mi corazón!
brazil, always first in my heart!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este mensaje siempre vivió en mi corazón.
this message was always vivid in my heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alimenta mi mente y mi alma.
marcus: it feeds my mind and my soul.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por siempre en mi corazón siempre en mi mente
forever in my heart
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cindy dijo: "siempre estás en mi mente."
cindy said: “you’re always on my mind.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています