プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siempre serás familia
i want to thank those that are in heaven
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre, la familia por
by the way, you were right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
debemos centrarnos siempre a la familia.
the family must be at the centre of everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí, siempre que la familia esté conforme.
yes, if the family agrees.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"mamá siempre fue el apoyo en la familia.
mom was always the rock in the family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
siempre hemos pasado eid con toda la familia.
we've always done eid with the entire family.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
eric fue siempre la oveja negra de la familia.
eric was the black sheep of his family.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
- siempre dedicar un tiempo a convivir con la familia.
- always spend some time together with family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
● siempre me pones delante de nuestra familia y amigos
● you always put me down in front of our family and friends
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
desde mi infancia siempre sentí que extrañaba a mi familia.
since my childhood i always felt homesick.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la clave para un ambiente familiar saludable es siempre tu familia.
the key to a healthy family environment is always your family.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
en toda familia siempre hay
in every family, there always is ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta oración supone siempre el "nosotros" de la familia de dios.
see that the divine life which god gives them is kept safe from the poison of sin, to grow always stronger in their hearts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
siempre he pensado como un republicano irlandés, como hace la familia mccartney.
nobody should ever be allowed to use the cloak of irish republicanism to hide the murder of an innocent person when the motives have no political justification whatsoever.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"yo siempre quiero aconsejar a mi familia para aminorar los gastos".
"i always want to advise my family to cut the spending first."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tenga presente que ¡no siempre es fácil tener una familia bilingüe!
keep in mind that having a bilingual family is not always easy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el amor de familia es para siempre
familia amor in aeternum
最終更新： 2022-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante su niñez, siempre quiso volar aviones, pero su familia lo disuadió.
in his childhood, he had always wanted to fly planes, but his family discouraged this.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la familia siempre debería ir primero.
family should always come first.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
las madres de familia siempre han trabajado.
mothers have always worked.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：