プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por otra parte,
of the other part
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 17
品質：
por otra parte:
1952: ecsc court established.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
pero por otra parte,
but on the other hand,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
y, por otra parte,
and, on the other hand, it
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
"por otra parte, es
“on the other hand,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
por otra parte, considero
but i abandoned the idea as soon as it formed, for such a
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por otra parte da la …
it …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
por otra parte §§ 377 f.
moreover, §§ 377 f.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 1
品質：
por otra parte, "arrebatan"
terrify. moreover, they "delight" in every sense of the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
por otra parte está chipre.
then there is cyprus.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
por otra parte, declaran que :
for example in the paris resolution we find the -statement that:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
este ha sido, siempre, por otra parte, el procedimiento habitual.
indeed, this is in line with the customary procedure.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
por otra parte, necesitamos seguridad.
in addition, we need security.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
por otra parte, según moulahazat :
according to moulahazat:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
la propuesta del ponente es excelente, como ocurre siempre, por otra parte, con el sr. añoveros.
the rapporteur's proposal is of a very high standard, as is always the case with mr aoveros.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
andrés villalobos: por otra parte, diego, dasha y yo, teníamos un grupo que se llamaba siempre otra vez.
andrés villalobos: diego, dasha and i also had another group called siempre otra vez .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：