プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siempre unidos
always united
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tuyyo siempre unidos
tuyyo always united
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 1
品質：
tu y yo siempre unidos
together we will be with love
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre unidos en el señor,
always united in the lord,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre unidos vamos a estar
united, united, united we stand
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pues destrucción y creación van siempre unidos.
for destruction and creation are for ever linked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre unidos con fe en el padre de misericordia.
always united with faith in the father's mercy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi dulce amor, y siempre unidos solos los dos, sí
and i know, yes, i know
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
seguirás por siempre unida
you will always remain united
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la familia siempre unida.
la familia siempre unida.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre unidos en el señor, le saludamos con profundo afecto fraterno,
always united in the lord, we greet you with deep fraternal affection,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre unidos en el espíritu de la navidad, con gran estima y gratitud,
always united in the spirit of christmas, with much esteem and gratitude,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mis amadísimos padres obispos, estén siempre unidos y obedientes al papa.
- my most beloved father bishops, be always united in obedience to the pope.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los derechos humanos deben ir siempre unidos al con cepto de los deberes humanos.
any mention of human rights must also take into account the concept of human obligations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ferrocarril y sello han estado siempre unidos desde su nacimiento a mediados del siglo xix.
railway and stamp have been always united from their birth in the middle of xix century.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siempre unidas con nuestro señor jesucristo
always united with our lord jesus christ
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
identifican sus puntos vulnerables (casi siempre unidos al desequilibrio sexual) y los explotan pertinaces.
they identify their prey’s vulnerable points (which are almost always to do with misguided sexual choices)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estamos trabajando dentro de la luz para asistirlos, y estamos para siempre unidos con ustedes dentro del amor.
we are working in the light to assist you, and we are forever bonded with you in love.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
43. la relatora especial considera importante entender que el trabajo sexual y la trata no van siempre unidos.
43. the special rapporteur considers it important to understand that sex work and trafficking do not always go hand-in-hand.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ejecucion de la jaula (los simbolos se utilizan siempre unidos con los simbolos del material de la jaula).
cage design (stated characters are always used in combination with cage material characters).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：