検索ワード: siento escalofrios y punzadas en los huesos (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

siento escalofrios y punzadas en los huesos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

en los huesos:

英語

in the bones:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

dosis en los huesos

英語

bone dose

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

- dolores en los huesos

英語

- bone pains,

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

* problemas en los huesos.

英語

* bone problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

4. malestar en los huesos

英語

4. discomfort in the bones

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

leche hasta en los huesos

英語

dairy in their bones

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

aparecer en los huesos del cráneo

英語

appear in the skull bones

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

anomalías en los huesos de la cara.

英語

abnormalities in the bones of the face

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

procedimiento quirúrgico en los huesos faciales

英語

facial bone operation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

dolor en los huesos o el estómago.

英語

pain in the bones or stomach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

anestesia para procedimiento en los huesos faciales

英語

anaesthesia for procedure on facial bones

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hallazgo en los huesos de las extremidades superiores

英語

observation of bone of upper limb

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

cáncer en los huesos (malignidad primaria)

英語

cancer in the bones (primary malignancy)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

procedimiento diagnóstico en los huesos carpianos y metacarpianos

英語

diagnostic procedure on carpals and metacarpals

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

osteoporosis - la pérdida de densidad en los huesos.

英語

osteoporosis – loss in bone density.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

dolor persistente en los huesos, con frecuencia severo.

英語

persistent bone pain, often severe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

anestesia para procedimiento en los huesos faciales (procedimiento)

英語

anesthesia for facial bone procedures

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

los huesos (común en los niños)

英語

the bones (common in children)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

por eso es posible que donde más se sienta el cambio sea en los huesos.

英語

it is a comfort and it will change the way you do things.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

a los 11 minutos empecé a sentir punzadas en las piernas, y empecé a tener sensaciones raras en los labios.

英語

at 11 minutes i started feeling throbbing sensations in my legs, and my lips started to feel really strange.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,030,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK