検索ワード: siento que morire (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

siento que morire

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

que morir.

英語

sting worse than dying.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si sé que moriré

英語

if i know that i'll die

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tendría que morir.

英語

he would have to die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tenÍa que morir

英語

he didn’t have to die

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que tienes que morir.

英語

you have to die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aunque tenga que morir.

英語

although, for that, i may have to die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

aunque tenga que morir"

英語

although (to gain this feeling) i will have to die"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

tenemos que morir para vivir.

英語

we must die to live.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

31. sea consciente de que morirá.

英語

31. be conscious that you will die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el cordero del sacrificio tenía que morir.

英語

the sacrificial lamb must be slain!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

nací conservador y confío en que moriré conservador.

英語

i was born a conservative and i trust that i will die a conservative.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

dices que el lenguaje está muriendo, que morirá.

英語

you say that language is dying, will die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

"oh, dios, se que tengo que morir.

英語

"oh, god, it is proper that i have to die.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿cuántos niños más tienen que morir de frío?

英語

how many more children will have to die of cold?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

スペイン語

· usted no tiene que morir para "lograrlo"

英語

you don't have to die to "get it" !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

"¿tengo que morir para ir a la nueva tierra?" .

英語

"do i have to die to go to the new earth?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

el espíritu santo contestó: “tienes que morir a ti mismo”.

英語

the holy spirit answered: “you have to die in yourself.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

...joseph joubert: "hay que morir inspirando amor (si se puede)".

英語

joseph joubert... "you have to die to inspire love (if you can)."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,712,212,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK