人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
simplemente no va a volar.
it just is not going to fly.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a volar
winning wheels
最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 1
品質:
a volar.
of reality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(voy a volar)
(gonna fly now)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
miedo a volar
fear of flying
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:
comenzarán a volar.
they will start flying.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
enseñarle a volar!
teach him how to fly!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
irá a volar ciertamente
will certainly go and vote
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
volvieron a volar, hermosos
they returned to fly, beautiful
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
miedo a volar (hallazgo)
fear (of);flying
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mandamos a enviados
for we (ever) send (revelations),
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
no es un problema, simplemente mándame unas líneas y lo arreglamos.
are you a musician and want to be represented here as well? shouldnt be a problem, just send me some lines and we shall sort it out.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mandamos a nuestros técnicos
so we sent our lab technician out.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
en su día mandamos a los cascos azules.
in the past we sent blue helmets.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
cuando el personal llegó, lo mandamos a casa.
as staff arrived we sent them home.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
luego, mandamos a nuestros enviados, uno tras otro.
then we sent our messengers in succession.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
después de él, mandamos a otros enviados a sus pueblos,
then after him we sent messengers to their people, they brought them clear proofs,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
@alonsodamian: @aristegui_cnn no gracias! les mandamos a piñera si gustan
@alonsodamian: @aristegui_cnn no thank you! we can send piñera over if you want
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: