検索ワード: sitema (スペイン語 - 英語)

sitema de clasificación de órganos
system organ class

está permitido apagar el sitema.
system shutdown is permitted.

sangre y del sitema linfático:
rare:very rare:

fig 13: el sitema y su arbol.
fig 13: the system and its tree.

i. régimen general del sitema industrial
i. general arrangements for the industrial scheme

controladores scsi. comente cualquiera que no se encuentre en su sitema.
scsi controllers. comment out any you do not have in your system.

más de seis millones de hectáreas están siendo preservadas por el sitema de parques nacionales.
more than six million hectares are being preserved under the system of national parks.

la comunidad se ha opuesto a dicho sitema y también los países en desarrollo lo han des cartado.
the community has opposed this system and the developing countries have likewise rejected it.

el sitema de las tres levas olanas es conocido como el mecanismo "coulisse levier".
the three plane cam system is properly known as the "coulisse levier" mechanism.

¡reinicie su sitema inmediatamente, porque actualmente no tiene ninguna protección de virus en su sistema!
note: please restart your computer without further delay, as in this time, it remains unprotected against viruses!

eeuu debe presionar a norcorea para que reforme su economía y empareje aspectos de sus sitema político como han hecho china y vietnam es décadas recientes.
the us should press north korea to reform its economy and even aspects of it political system as china and vietnam have done in recent decades.

la correcta instalación y el buen funcionamiento de las geoceldas provó que el sitema tenax tenweb es el método más eficiente de estabilizar y vegetar un talud árido.
the successfull installation and subsequent performances proved the tenax tenweb system to be the most effective method of stabilizing and revegetating the arid slope.

puede funcionar con su propio sitema de filtración que filtra olores y gases nocivos sin usar productos químicos, radiación, aditivos u otras sustancias nocivas.
it can operate with its own filtration system filtering out smells and noxious fumes, and uses no chemicals, radiation, additives or other noxious substances.

joomla es un sitema de administracion de contenidos de código abierto (cms) que ayuda en la construcción de sitios web y aplicaciones web.
joomla is an open source content management system (cms) that helps in building websites and web applications.

== antiguos canales ==el área también es de interés arqueológico debido al extenso sitema de riego y terrazas construido hace más de 2500 años por los zapotecs.
==ancient canals==the area is also of archeological interest because of the extensive system of irrigation and terraces built by the zapotecs as many as 2,500 years ago.

esta experiencia agrupada en el sitema de tratamiento de agua proporciona la base para el desarrollo, a plena disposición del mercado, de soluciones orientadas a aplicaciones específicas, así como nuevas ideas y visiones.
this pooled expertise in the water treatment sector provides the basis for development - to full market readiness - of specific application-oriented solutions as well as new ideas and visions.

sitema de clasificación de número (%) órganos/ reacción adversa (n=352) trastornos del metabolismo y nutrición:
class / adverse reaction frequency number (%) (n=352)

frecuencia sitema de clasificación de número (%) órganos/reacción adversa (n=352) trastornos del metabolismo y nutrición:
class/adverse reaction frequency number (%) (n=352) metabolism and nutrition disorders

si no recibe dentro de 24 horas ninguna respuesta de nosotros, puede contactar nos utilizando la dirección de email anotada en la confirmación automática del sitema. si no ha recibido esta confirmación, por favor, compruebe que su dirección de email está escrita de forma correcta.
you can contact us again, if you havent had respond to your request within 24 hours.

las reacciones adversasse categorizar conforme al sitema de clasificación de órganos usando el siguiente convenio: muy frecuentes (≥ 1/ 10), frecuentes (de ≥ 1/ 100 a < 1/ 10), poco frecuentes (de ≥ 1/ 1.000 a < 1/ 100), raras (de ≥ 1/ 10.000 a < 1/ 1.000), muy raras (< 1/ 10.000), frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).
adverse reactions are ranked according to system organ class, using the following convention: very common (≥ 1/ 10), common (≥ 1/ 100 to < 1/ 10), uncommon (≥ 1/ 1,000 to < 1/ 100), rare (≥ 1/ 10,000 to < 1/ 1,000), very rare (< 1/ 10,000), not known (cannot be estimated from the available data).