人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
las mentes carnales no los pueden entender.
carnal minds cannot understand them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
estas redes pueden unirse
people and families will have to manage numerous
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
las mentes conscientes
the conscious mind
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los miembros pueden unirse en parejas.
member's can unite in couples.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
los perdedores pueden unirse, por supuesto.
losers can join in, of course.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
las personas interesadas pueden unirse fácilmente y trabajar en ellos.
interested people could easily join and work on them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las mentes están nubladas.
minds are clouded.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hablamos para las mentes frágiles
we speak to the fragile minds
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
amparen las mentes en desorden.
help the upset minds.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las mentes hermosas generan creatividad.
beautiful minds generate creativity.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
con unas vacaciones en crucero, ambos intereses pueden unirse.
with a cruising holiday, both interests can unite.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las mentes parecidas se atraen mutuamente.
like minds attract each other.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a través del tiempo dos individuos pueden unirse y separarse nuevamente.
through the currents of time two individuals can be brought together and be separated again after a while.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durante mi investigación, comencé a notar que esas estructuras pueden unirse.
during my research, i started to notice that those structures can be put together and can be joined.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: