人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
estoy diciendo la verdad.
i'm telling the truth.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
te estoy diciendo la verdad.
i'm telling you the truth.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sabés que estoy diciendo la verdad.
you know i'm telling the truth.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
diciendo la verdad.
the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
yo lo que estoy diciendo es la verdad.
what i am saying is the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
está diciendo la verdad.
thanks for the ride.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estoy diciendo
i’m saying
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
m no te estoy provocando, estoy diciendo la verdad.
margarida: i am not inciting you. i am telling you the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sólo estoy diciendo.
i’m just saying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿quién podría dudar que estoy diciendo la verdad?
it must surely be the will of nations, expressed through referendums.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
¿quién está diciendo la verdad?
who, after all, is telling the truth?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
dan burisch está diciendo la verdad.
dan burisch is telling the whole truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estoy diciendo que no
i’m saying they shouldn’t
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo que estoy diciendo.
you know what i’m saying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sabes que tom está diciendo la verdad.
you know tom is telling the truth.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tag: diciendo la verdad sobre venezuela
tag: telling the truth about venezuela: celebrating democracy and social progress
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no estoy diciendo mentiras
i'm not telling lies
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el sabía que estaba diciendo la verdad.
he knew he was telling the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
@ppmadrid: no se está diciendo la verdad.
@ppmadrid: the truth is not being told.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
federal y le estoy diciendo
and i am telling you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：