検索ワード: solo saludando (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

solo saludando

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

saludando

英語

hailing

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

3) saludando 4:45

英語

3) saludando 4:45

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

acabaré saludando a la sra.

英語

i now wish to congratulate mrs perry who is sadly leaving us.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

señora saludando a los manifestantes.

英語

lady waving to protesters.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estaba saludando al señor solana.

英語

i was welcoming mr solana.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

zambia: quejándose y saludando electrónicamente

英語

zambia: complaining and complimenting electronically · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

   quisiera empezar saludando a la sra.

英語

the eu member states, and europe too, could demand legislation against genital mutilation.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

“este es orión, saludando a todos.

英語

“this is orion greeting all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

me siento feliz saludando a la gente.

英語

i take pleasure in greeting people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

maría esta saludando con su mano a 100 metros.

英語

maria is waving 100 meters away with her hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

flores en el campo estaban saludando un viento

英語

flowers in the field were waving to a wind

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

su madre estaba ocupada saludando a los parientes.

英語

her mother was busy greeting the relatives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

  . – quiero comenzar saludando al señor mandelson.

英語

the subject matter is complex, and i am pleased to have been able to reach a compromise with the other groups and the different disciplines.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ví a mi ray, y él me estaba saludando con la mano.

英語

i saw my ray, and he was waving at me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sonriendo y saludando a quienes llamaban desesperadamente su atención.

英語

relaxed and confident, smiling and waving at those who desperately called his attention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

españa: saludando al real madrid con banderas separatistas catalanas

英語

spain: greeting real madrid with catalan separatist flags · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

caminaba serena, saludando a las personas con una sonrisa amistosa.

英語

she walked peacefully, greeting others with a friendly smile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a paso lento fue saludando a los funcionarios y cadetes que lo esperaban.

英語

he was also saluted at a slow pace by the officers and cadets that were expecting him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

la superficie tanto de agua como de árboles estaba saludando gentilmente los vientos

英語

the surface both of water and trees was gently waving to the winds

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

saludando al invitado, akobian presentó las actividades y los programas del ministerio.

英語

greeting the guest, hakobyan presented the ministry’s activities and upcoming programs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,497,488 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK