人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
somos profesores.
we are teachers.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nosotros somos profesores
we are teachers
最終更新： 2015-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo decía, " somos profesores.
i said, “we are teachers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡somos profesores, no vagabundos!
we are teachers, not vagabonds!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
programa de biologia
biology syllabus
最終更新： 2012-07-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
mi marido y yo somos profesores.
my husband and i are both teachers.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no somos profesores del movimiento obrero.
we are not the teachers of the working class movement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estudios de biologia fundamental
biological studies of a fundamental nature
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosotros somos profesores que exponemos acerca de lo que leemos.
we are teachers who expound on what we read.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
agregado de biologia (1981).
agrégé in biology 1981.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no somos una escuela, somos profesores independientes.
we are not a school, are independent teachers of spanish. individual and group classes tailored to your needs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la profesora de biologia ( tener/ ser )
the biology teacher (have / be) simpatica y muy organizada
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
no somos profesores universitarios que contemplamos un reglamento desde el ángulo teórico.
we are not university professors examining the theory of rules of procedure.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosotros somos profesores que articulamos todos nuestros pensamientos, que vamos pasando las materias temáticas de generación en generación.
we are teachers who articulate all our thoughts, who pass on the subject matter from generation to generation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
somos profesores de baile (adtv) y ofrecer a nuestros clientes también clases de baile en forma de clases particulares.
we are educated and trained professional dancing teachers and offer our guests also dancing lessons as privat lessons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la asociación nacional de profesores de biología le otorgó la membresía honoraria en 2005.
the national association of biology teachers gave her honorary membership in 2005.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
departamento de biología.
in the grand duchy of luxembourg
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：