プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
emily y kate son amigas.
emily and kate are friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
se supone que son amigas…
that’s… that’s that…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ellas son amigas de muchos años.
they have been friends for a long time!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿son amigos?
are they friends?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
clotilde y aude son amigas desde siempre.
clotilde and aude have always been friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
son amigos míos.
they're my friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
son amigos inseparables.
son amigos inseparables.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoy son amigos cercanos
today they are close friends · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
mike y ken son amigos.
mike and ken are friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mis vecinos son amigos míos.
my neighbors are my friends.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no son amigos sino enemigos;
are not friends but are enemies;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
los muchachos son amigos de ana.
my father's brothers are my
最終更新： 2021-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esos tres países son amigos nuestros.
all three are our friends.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
estas mujeres no son simples números; son amigas, hermanas, madres, hijas, colegas, vecinas.
these women are not simple numbers; they are friends, sisters, mothers, daughters, colleagues, neighbors.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
de ahora en adelante ya son amigos.
from that moment onwards they're friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
las serpientes y el pavo real no son amigos.
the snakes and peacock are not friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
son dos viejitos que son amigos de carlos y sofía
they are two old men who are friends with carlos and sofia
最終更新： 2014-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
3 en una competencia matemática algunos competidores son amigos.
3 in a mathematical competition some competitors are friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero los creyentes y las creyentes son amigos unos de otros.
the believers, both male and female, are each other's guardians.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sean quienes sean, desde luego no son amigos del parlamento.
mr sterckx has issued a report which finally acknowledges consumers'right to reimbursement for rail delays – at least substantial ones.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：